La otredad en María (1867), de Jorge Isaacs, y Sab (1841), de Gertrudis Gómez de Avellaneda
DOI :
https://doi.org/10.71564/dh.vi10.100Mots-clés :
María, Sab, otredad, deshumanización, poderRésumé
La pregunta por el otro ha sido una constante en la historia de la literatura. El diferente, el repudiado, ha estado siempre ahí, en mayor o menor medida, según la época a la que nos acerquemos. El ser humano se ha enfrentado a esta visión especular de sí mismo con ambivalencia e incluso temor, sin ser consciente de que este otro que tantas veces es repudiado no es más que una proyección de uno mismo hacia el exterior. En este trabajo, nos proponemos acercarnos a esta temática en dos obras que muestran el conflicto entre la utopía de la vida colonial y la realidad de los subordinados y los esclavos que la sustentaba, la novela María, de Jorge Isaacs, y Sab, de Gertrudis Gómez de Avellaneda. Para ello, estudiaremos la visión del otro que existe en ambas novelas, a través de un análisis comparativo que nos permita observar cómo se produce un proceso de ocultación visible del diferente como ruptura de una narrativa idealizada sobre la sociedad del momento.
Téléchargements
Références
AGAMBEN, Giorgio (2014). “The Power of Though”. Critical Inquiry, 40 (2): 480-491.
ASAY, Jamin (2014). “Against «Truth»”. Erkenntnis, 79: 147-164.
DE MORA, Carmen (2009). En torno a María, de Jorge Isaacs. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, 2010. Consultado en línea el 15/03/2024 [https://www.cervantesvirtual.com/obra-visor/en-torno-a-maria-de-jorge-isaacs/html/b97386d9-7abc-4883-ba34-a8d00309263f_2.html#I_0_].
BÁEZ MEZA, Marcelo (2013). “La historia de Nay y Sinar de Jorge Isaacs y Sab de Gertrudis Gómez de Avellaneda: un contrapunto”. Kipus, 33: 101-114.
BARRETO, Reina (2006). “Subversion in Gertrudis Gómez de Avellaneda’s Sab”. Decimonónica, 3 (1): 1.
BECERRA-CALERO, Jorge Armando (2016). “Análisis del tratamiento del amor en la época de la República colombiana a través de María de Jorge Isaacs”. REVELL, 14: 222-239.
CHARQUES GÁMEZ, Rocío (2011). “Sab y el juego de las miradas”. Anales de Literatura Española, 23: 353-362.
CHOUCIÑO FERNÁNDEZ, Ana G. (2009). Los juegos de la ambigüedad en María de Jorge Isaacs. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes. [https://www.cervantesvirtual.com/obra/los-juegos-de-la-ambiguedad-en-maria-de-jorge-isaacs/].
CRESPO, Natalia (2011). “Por qué sigue llorando Efraín o cómo leemos María en el siglo XXI”. Caracol, 2: 102-123.
FAVERÓN PATRIAU, Gustavo (2004). “Judaísmo y desarraigo en María de Jorge Isaacs”. Revista Iberoamericana, 207: 341-357.
FELDMAN, Lisa (2018). How Emotions Are Made. The Secret Life of the Brain. Boston: First Mariner Books.
FLORIAN-BUITRAGO, Maribel (2008). “La María de Jorge Isaacs y su aporte en la construcción de la identidad de los sujetos”. Tabula Rasa, 9: 335-352.
FOUCAULT, Michel (2004). Philosophie : Anthologie. Paris: Éditions Gallimard.
GÓMEZ DE AVELLANEDA, Gertrudis (2009). Sab. Madrid: Editorial Cátedra.
GORDON, Nathan J. (2017). “Sab y la figura del Santo Apóstol Bernabé”. Hispanófila, 179: 157-171.
IMBERT, Enrique Anderson (1951). “Prólogo”. En Jorge ISAACS. María. México: Fondo de Cultura Económica, 12-34.
ISAACS, Jorge (2009). María. Madrid: Editorial Cátedra.
LIVINGSTONE, David (2016). “Paradoxes of Dehumanization”. Social Theory and Practice, 42: 416-443.
MAHMOUD AMIN, Gihane (2010). “Sab y la novela antiesclavista”. En Hala AWAAD y Mariela INSÚA (coords.). Textos sin fronteras. Literatura y sociedad, II. Pamplona: Universidad de Navarra: 103-116.
MARTÍNEZ ANDRADE, Marina (2001). “Lector y lectura en Sab, de Gertrudis Gómez de Avellaneda”. Escritos, 24: 161-178.
MAOZ, Ifat y Clark MCCAULEY (2008). “Threat, Dehumanization, and Support for Retaliatory Aggressive Policies in Asymmetric Conflict”. The Journal of Conflict Resolution, 52: 93-116.
MCGRADY, Donald (2008). “Jorge Isaacs”. En MADRIGAL, Luis Íñigo (coord.): Historia de la Literatura Hispanoamericana. Tomo II, del Neoclasicismo al Modernismo. Madrid: Editorial Cátedra, 203-217.
MULLER-MARQUÉS, Beatriz (2021). Con pluma propia: nación, patria e identidad en los escritos de Gertrudis Gómez de Avellaneda, Salomé Ureña y Clorinda Matto de Turner. Tesis doctoral inédita. Miami: Universidad Internacional de Florida.
RAI, Tage S., VALDESOLO, Piercarlo, et al. (2017). “Dehumanization Increases Instrumental Violence, but Not Moral Violence”. Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America, 114: 8511-8516.
RIVAS, Mercedes (2016). “Escritura e ideología en la narrativa antiesclavista cubana”. Philologia Hispalensis, 5: 347-362.
RÓDENAS, Pablo (2008). “Problemas de legitimación del poder”. En Fernando QUESADA (ed.). Ciudad y ciudadanía. Madrid: Trotta, 141-166.
SAID, Edward W. (2004). Orientalismo. Barcelona: Debolsillo.
SOMMER, Doris (1989). Foundational Fictions. Berkeley: University of California Press.
TORRES-POU, Joan (1993). “La ambigüedad del mensaje feminista de Sab de Gertrudis Gómez de Avellaneda”. Letras femeninas, 19: 55-64.
VAN DER LINDE, Carlos-Germán (2008). “Sab, el romanticismo de la desilusión y su hálito eufórico”. La manzana de la discordia, 3 (2): 59-72.
WAYTZ, Adam, Nicholas EPLEY y John T. CACIOPPO (2010). “Social Cognition Unbound: Insights Into Anthropomorphism and Dehumanization”. Current Directions in Psychological Science, 19: 58-62.
WYLIE, Lesley (2020). “Plants and Plantations: Floriography, Femininity, and the Horticulture of Hair in Sab and María”. En Lesley WYLIE. The Poetics of Plants in Spanish American Literature. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 53-91.
YERLIKAYA, Turgay (2010). “Social Media and Fake News in the Post-Truth Era”. Insight Turkey, 22: 177-196.
ZANETTI, Susana (2009). La lectura de María: construcción de un clásico hispanoamericano. Alicante: Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes [https://www.cervantesvirtual.com/obra/la-lectura-de-maria-constitucion-de-un-clasico-hispanoamericano/].
ZAPATA-BARRERO, Ricard (2008). “Multiculturalidad, inmigración y democracia”. En Fernando QUESADA (ed.). Ciudad y ciudadanía. Madrid: Trotta, 253-277.
Téléchargements
Publiée
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Francisco David García Martín 2024
Ce travail est disponible sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale 4.0 International.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista, sin hacer uso del material con propósitos comerciales.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.