Between Superstition and Literature: Nahualism in the Discourse of Mexican Intellectuals in the Late Nineteenth and Early Twentieth Centuries
DOI:
https://doi.org/10.71564/dh.vi8.77Keywords:
Nahualism, Mexican Literature, 19th CenturyAbstract
The work examines the perception of nahualism in the written culture of the late nineteenth and early twentieth centuries in order to study its literary assimilation. Based on a heterogeneous sample of texts that reflect on popular beliefs and oral tradition, the article describes how the traits of the nahual as a character are defined in genres such as legend and tradition. This approach will lead us to consider two reading hypotheses: on the one hand, that the nahual is considered a superstition and, therefore, a form of resistance to progress, but also that its fictional construction was mediated by the agency of foreign fantasy literatures in Mexico.
Downloads
References
(1839). Diario de los Niños, t. I, 1/1/1839.
(1855). Los mexicanos pintados por sí mismos. México: M. Murgía.
(1898). “El soslayo de la cuestión”. La Voz de México, 29/4/1898.
(1899). “Ladrón disfrazado de ‘nahual’”. El Imparcial: diario ilustrado de la mañana, 30/12/1899.
(1903). “Cartas a los niños (preocupaciones y supersticiones)”. El Abogado Cristiano Ilustrado, 3/12/1903.
(1908). “Los rebeldes de la civilización: magia, brujas y sortilegios”. El Imparcial, 8/1/1908.
AGUIRRE BELTRÁN, Gonzalo (1973) [1963]. Medicina y Magia. El proceso de aculturación en la estructura colonial. México: Instituto Nacional Indigenista.
BARTHES, Roland et al. (1996). Análisis estructural del relato. México: Coyoacán.
CABRERA QUINTERO, Conrado Gilberto (2005). La creación del imaginario del indio en la literatura mexicana del siglo XIX. México: BUAP.
CASTRO LEAL, Antonio (1964). La novela del México colonial. México: Aguilar.
CERTEAU, Michel de (1993). La culture au pluriel. París: Seuil.
__________ (1994). La escritura de la historia. México: Universidad Iberoamericana.
CURIEL, Guadalupe y Miguel Ángel CASTRO, coords. (2003). Publicaciones periódicas mexicanas del siglo XIX: 1856-1876. Fondo antiguo de la Hemeroteca Nacional de México. Parte I. México: UNAM, Instituto de Investigaciones Bibliográficas.
ESCOBAR OHMSTEDE, Antonio y Teresa ROJAS RABIELA (1992). La presencia del indígena en la prensa capitalina del siglo XIX. Catálogo de noticias I. México: Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social, Instituto Nacional Indigenista.
FRANÇOIS, Marie (2005). “Vivir de prestado. El empeño en la Ciudad de México”. En Anne STAPLES (coord.). Historia de la vida cotidiana en México. Vol. 4. Bienes y vivencias. El siglo XIX. México: El Colegio de México, FCE: 81-117.
GALINIER, Jacques (1987). Pueblos de la Sierra madre: etnografía de la comunidad otomí. México: CEMCA.
GARCÍA CUBAS, Antonio (1904). El libro de mis recuerdos. Primera parte. México: Imprenta de Arturo García Cubas, Hermanos Sucesores.
GARCÍA PADRINO, Jaime (1993). “El libro infantil en el siglo XX”. En Hipólito ESCOLAR (ed.). Historia ilustrada del libro español. Madrid: Pirámide: 299-344.
GONZÁLEZ OBREGÓN, Luis (1900). Época colonial. México viejo. Noticias históricas, tradiciones, leyendas y costumbres. París, México: Librería de la Viuda de C. Bouret.
__________ (1912). Procesos de indios, idólatras y hechiceros. México: Tipografía Guerrero Hermanos.
__________ (1917). “El príncipe que no quería morirse”. Adelante. Semanario Ilustrado, 22/09/1917.
IZA, Luis G. (1884). “Supersticiones”. Diario del Hogar, 5/6/1884.
__________ (1893). “Origen de algunas palabras: Nahuatlato”. La Patria, 28/04/1893.
KICZA, John E. (2005). “Familias empresariales y su entorno, 1750-1850”. En Anne STAPLES (coord.). Historia de la vida cotidiana en México. Vol. 4. Bienes y vivencias. El siglo XIX. México: El Colegio de México, FCE: 147-177.
LÓPEZ AUSTIN, Alfredo (1967). “Cuarenta clases de magos en el mundo náhuatl”. Estudios de Cultura Náhuatl, 8: 87-117.
__________ (1973). Hombre-Dios. Religión e ideología en el mundo náhuatl. México: UNAM.
__________ (1980). Cuerpo humano e ideología. Las concepciones de los antiguos nahuas. México: UNAM.
__________ (2006) [1990]. Los mitos del tlacuache. Caminos de la mitología mesoamericana. México: UNAM.
LÓPEZ FLORES, Lucía (2014). “La leyenda en su realización escrita”. En 1er Congreso Nacional de Metaficción e Intertextualidad. México: UNAM.
LÓPEZ, Carlos (1999). Los Popol Wuj y sus epistemologías. Las diferencias, el conocimiento y los ciclos del infinito. Quito: Abya-Yala.
LOTMAN, Iuri M. (1996) [1992]. “El texto y el poliglotismo de la cultura”. En La semiosfera I. Semiótica de la cultura y del texto. Madrid: Cátedra.
MARTÍNEZ GONZÁLEZ, Roberto (2006). “Sobre la función social del buen nahualli”. Revista Española de Antropología Americana, 36 (2): 39-63.
__________ (2007). “Los enredos del Diablo: o de cómo los nahuales se hicieron brujos”. Relaciones. Estudios de historia y sociedad, 28 (111): 189-216.
__________ (2011). El nahualismo. México: UNAM.
MONTEMAYOR, Carlos (2000). Los pueblos indios de México. México: Debate.
NAVARRETE LINARES, Federico (2000). “Nahualismo y poder: un viejo binomio mesoamericano”. En Federico NAVARRETE LINARES y Guilhem OLIVIER (coords.) El héroe entre el mito y la historia. México: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos: 175-179.
NÚÑEZ, Estuardo (1979). Tradiciones hispanoamericanas. Caracas: Biblioteca Ayacucho.
OTHÓN, Manuel José (1903). “El nahual (?)” (Partes 1 y 2). El Mundo Ilustrado, 17, 24/5/1903.
PRIETO, Guillermo (1906). Memorias de mis tiempos: 1828 a 1840. París, México: Librería de la Viuda de C. Bouret.
RABASA, Emilio (1945). Retratos y estudios. México: UNAM.
RIVA PALACIO, Vicente (1883). “Los niños de antes”. La Época Ilustrada, 3/12/1883.
RODRÍGUEZ-VIRGIL RUBIO, Juan Luis (1996). Bruxas, lobos e inquisición. El proceso de Ana María de Lobera. Oviedo: Ed. Nobel.
ROJAS GONZÁLEZ, Francisco (1944). “Totemismo y nahualismo”. Revista mexicana de sociología. 6 (3): 359-369.
ROJAS RABIELA, Teresa, coord. (1987). El indio en la prensa nacional mexicana del siglo XIX: Catálogo de noticias. Tomos I, II, III. México: SEP.
RUIZ DE ALARCÓN, Hernando (1953) [1629]. Tratado de las supersticiones y costumbres gentilicias que hoy viven entre los indios naturales de esta Nueva España. México: Fuente Cultural de la Librería Navarro.
SAHAGÚN, Bernardino de (1577). Historia general de las cosas de Nueva España. Tomo III [Library of Congress Online Catalog: https://www.loc.gov/item/2021667837].
VILLAVICENCIO, Frida (2010). “Entre una realidad plurilingüe y un anhelo de nación. Apuntes para un estudio sociolingüístico del siglo XIX”. En Rebeca BARRIGA VILLANUEVA y Pedro MARTÍN BUTRAGUEÑO (dirs.). Historia sociolingüística de México. Vol. II. México: El Colegio de México.
WUNENBURGER, Jean-Jacques (2008). Antropología del imaginario. Buenos Aires: Ediciones del Sol.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2022 Claudia M. Chantaca Sánchez
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista, sin hacer uso del material con propósitos comerciales.
Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados.
